Een federale rechter gelastte het Trump-administratie om de bouw van een $400 miljoen kostende balzaal in het Witte Huis te stoppen, met als motivering dat de president niet zonder goedkeuring van het Congres kan doorgaan.

US Districtrechter Richard Leon verleende een voorlopig verbod dat was aangevraagd door de National Trust for Historic Preservation. Deze organisatie spande een rechtszaak aan nadat Trump in oktober de historische East Wing had gesloopt om ruimte te maken voor de enorme feestruimte.

De president van de Verenigde Staten is de beheerder van het Witte Huis voor toekomstige generaties First Families. Hij is echter niet de eigenaar!

Rechter Richard Leon — Uitspraak

Leon, benoemd door de Republikeinse president George W. Bush, concludeerde dat de behoudsgroep waarschijnlijk succesvol zou zijn in haar zaak, omdat geen enkele bestaande wet Trump de bevoegdheid geeft die hij voor het project opeist.

De uitspraak betekent de eerste grote juridische tegenslag voor Trump’s ambitieuze plannen om het complex van het Witte Huis te herinrichten. Bouwploegen hebben de East Wing al afgebroken, waardoor het uiterlijk van de historische locatie fundamenteel is veranderd.

◈ How the world sees it5 perspectives
Unanimous · Analytical5 Analytical
🇺🇸United States
NPR
Analytical

NPR presenteert de uitspraak als een belangrijke juridische ontwikkeling en benadrukt de constitutionele redenering van de rechter en de reactie van Trump. Het medium wijst op de controverse rond het project en de overweldigend negatieve publieke reacties.

🇬🇧United Kingdom
BBC
Analytical

De BBC beschrijft het verhaal als een procedurele geschil over presidentiële bevoegdheid en de juiste juridische procedures. De zender benadrukt de bevinding van de rechter dat Trump de vastgestelde procedures voor wijzigingen aan federale eigendommen niet heeft gevolgd.