A Espanha fechou seu espaço aéreo a todas as aeronaves militares dos EUA envolvidas em operações contra o Irã, anunciou a ministra da Defesa Margarita Robles na segunda-feira, intensificando a oposição de Madri à campanha militar liderada pelos americanos.
A decisão vai além da proibição anterior da Espanha ao acesso dos EUA a bases militares operadas em conjunto em Rota e Morón, na Andaluzia. Aeronaves participantes de operações no Irã agora devem contornar totalmente o território espanhol, seja partindo de bases no Reino Unido, Alemanha ou França.
Não autorizaremos o uso de Morón e Rota [bases militares] para quaisquer atos relacionados à guerra no Irã
Margarita Robles, ministra da Defesa — BBC
O fechamento do espaço aéreo impõe um ajuste operacional significativo para as forças dos EUA. Bombardeiros americanos estacionados na RAF Fairford, em Gloucestershire, agora devem contornar a Península Ibérica, voando sobre o Atlântico oriental ou pelo espaço aéreo francês para atingir alvos no Oriente Médio.
Autoridades espanholas justificam a restrição como adesão ao direito internacional. O ministro da Economia, Carlos Cuerpo, descreveu o conflito no Irã como iniciado unilateralmente e contrário aos quadros jurídicos internacionais.
A BBC apresenta a história como uma disputa diplomática entre aliados, focando em detalhes operacionais e declarações oficiais. A cobertura enfatiza as implicações práticas para as operações militares dos EUA sem tomar partido no conflito subjacente.