Filipiny oskarżyły chińskich rybaków o zatruwanie wód spornych rejonów Morza Południowochińskiego cyjankiem, co zaostrzyło napięcia wokół strategicznej Rafy Ayungin, gdzie filipińscy żołnierze utrzymują wojskowy punkt na osiadłym okręcie.
Filipińscy urzędnicy ds. bezpieczeństwa poinformowali, że testy laboratoryjne potwierdziły obecność toksycznej substancji w butelkach przechwyconych przez marynarkę wojenną w zeszłym roku z chińskich łodzi w pobliżu zanurzonej rafy w archipelagu Spratly. Domniemana kampania zatruwania rozpoczęła się w 2025 roku i trwała do tego roku.
Chcemy podkreślić, że użycie cyjanku na Rafie Ayungin jest formą sabotażu, którego celem jest zabicie lokalnych populacji ryb, pozbawiając personel marynarki wojennej ważnego źródła pożywienia
Cornelio Valencia, rzecznik Narodowej Rady Bezpieczeństwa — Al Jazeera English
Valencia ostrzegł, że cyjanek może uszkodzić rafy koralowe, które stanowią podporę dla okrętu BRP Sierra Madre, zardzewiałej jednostki z czasów II wojny światowej, celowo osadzonej na rafie w 1999 roku w celu potwierdzenia roszczeń terytorialnych Manili. Toksyczna substancja stanowi również zagrożenie dla zdrowia żołnierzy poprzez skażenie wody i spożywanie zatrutych ryb.
Rzecznik filipińskiej marynarki wojennej, kontradmirał Roy Vincent Trinidad, poinformował, że żołnierze przechwycili dziesięć butelek cyjanku z łodzi sampan wystrzelonych z chińskich statków rybackich podczas operacji w lutym, lipcu i październiku 2025 roku. Personel wojskowy zauważył również inną chińską załogę, która rzekomo zatruwała wody w pobliżu rafy w zeszłym miesiącu.
Al Jazeera przedstawia zrównoważoną relację, która nadaje równą wagę zarówno oskarżeniom Filipin, jak i zaprzeczeniom Chin, przedstawiając to jako część trwających sporów terytorialnych. Medium podkreśla implikacje środowiskowe i wojskowe, zachowując dziennikarski dystans wobec roszczeń obu stron.
BBC skupia się na aspekcie przestępstwa przeciwko środowisku i historycznym kontekście praktyk zatruwania cyjankiem w Azji Południowo-Wschodniej, przedstawiając historię jako część szerszych regionalnych napięć. Ich ujęcie podkreśla nielegalność zatruwania cyjankiem, zachowując sceptyczny dystans wobec konkurujących ze sobą narracji obu stron.
The Japan Times przedstawia historię przez pryzmat chińskiej agresji w spornych wodach, odzwierciedlając własne spory terytorialne Japonii z Chinami. Ich relacja podkreśla charakterystykę 'sabotażu' i szkody środowiskowe, korespondując z interesami strategicznymi Japonii w powstrzymywaniu chińskiej ekspansji morskiej.
RFI podkreśla odrzucenie prawa międzynarodowego przez Chiny, odnosząc się konkretnie do wyroku trybunału w Hadze z 2016 roku, którego Pekin nie uznaje. Francuski outlet przedstawia to jako część szerszego wzorca ignorowania przez Chiny międzynarodowych ram prawnych, odzwierciedlając zaangażowanie Francji w instytucje wielostronne i zasadę praworządności.
Indyjskie media przedstawiają to jako kolejną eskalację szerszego sporu terytorialnego na Morzu Południowochińskim, podkreślając zarówno aspekty środowiskowe, jak i bezpieczeństwa, bez opowiadania się po stronie Filipin (sojusznika USA) czy Chin. Odzwierciedla to złożoną relację Indii z Chinami w kwestiach terytorialnych oraz dążenie do strategicznej autonomii w regionalnych konfliktach morskich, które nie dotyczą bezpośrednio interesów Indii.
Saudyjskie media podkreślają aspekt 'sabotażu' i implikacje bezpieczeństwa, przedstawiając to jako poważną eskalację sporów terytorialnych na morzu, zamiast skupiać się na kwestiach środowiskowych. Odzwierciedla to pozycję Arabii Saudyjskiej jako mocarstwa dążącego do utrzymania zrównoważonych relacji zarówno z Chinami, jak i USA, będąc szczególnie wrażliwym na kwestie kontroli zasobów i suwerenności terytorialnej.
Tureckie media przedstawiają spór przez pryzmat konkurujących ze sobą narracji, nadając równą wagę zarówno odrzuceniu oskarżeń przez Pekin jako 'farsę', jak i obawom Manili dotyczącym sabotażu zaopatrzenia w żywność. Takie zrównoważone podejście odzwierciedla strategiczne położenie Turcji, która stara się utrzymywać relacje zarówno z sojusznikami z NATO, jak i z Chinami, jednocześnie nawigując po własnych złożonych wyzwaniach geopolitycznych między Wschodem a Zachodem.
Chiny odrzuciły oskarżenia jako fałszywy spektakl mający na celu zdyskredytowanie operacji rybackich Pekinu w tym, co Pekin uważa za swoje wody terytorialne.
Filipińska strona nielegalnie nękała chińskie łodzie rybackie prowadzące normalną działalność rybacką, zagarnęła zaopatrzenie żywnościowe rybaków i zorganizowała ten tak zwany numer z cyjankiem. Ich historia nie ma żadnej wiarygodności
Guo Jiakun, rzecznik chińskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych — Al Jazeera English
Oskarżenia dotyczące cyjanku dodają nowego wymiaru wieloletnim konfrontacjom między filipińskimi a chińskimi statkami w spornych wodach. W czerwcu 2024 roku gwałtowny incydent podczas misji zaopatrzeniowej Filipin doprowadził do utraty palca przez marynarza. W grudniu ubiegłego roku chińskie okręty straży przybrzeżnej rzekomo ostrzelały wodą kanony w kierunku filipińskich rybaków w pobliżu Rafy Sabina, raniąc trzy osoby.
Zatruwanie cyjankiem było historycznie stosowane w całej Azji Południowo-Wschodniej w celu ogłuszenia lub zabicia ryb dla handlu żywymi rafami, jednak praktyka ta jest nielegalna według prawa filipińskiego i szeroko zakazana ze względu na jej dewastujący wpływ na ekosystemy morskie. Substancja ta zabija koralowce i zakłóca całe łańcuchy pokarmowe.
Morze Południowochińskie pozostaje w centrum nakładających się roszczeń terytorialnych Chin, Filipin, Wietnamu, Tajwanu, Malezji i Brunei. Chiny roszczą sobie prawo do niemal całego morza w oparciu o historyczne prawa, pomimo wyroku międzynarodowego trybunału z 2016 roku, który odrzucił rozległe roszczenia Pekinu jako prawnie bezpodstawne.
Manila planuje złożyć formalny raport do swojego ministerstwa spraw zagranicznych, który mógłby stanowić podstawę protestu dyplomatycznego. Marynarka wojenna i straż przybrzeżna otrzymały rozkaz zwiększenia patroli wokół spornych raf, co może doprowadzić do dalszych konfrontacji na tej strategicznej trasie żeglugowej.