Les agences de renseignement ont longtemps cherché des moyens de pénétrer les systèmes de surveillance de leurs adversaires, mais une opération récente démontre comment l'espionnage moderne a évolué pour exploiter les mêmes outils que les régimes autoritaires utilisent contre leur propre population. Selon des experts en sécurité et des sources de renseignement, le service de renseignement extérieur d'Israël a réussi à s'infiltrer dans le vaste réseau de caméras de surveillance domestique iranien, transformant un système conçu pour la répression interne en un atout de renseignement externe.