La chancelière allemande Friedrich Merz a dévoilé un plan ambitieux visant au retour massif des réfugiés syriens, affirmant que près de 80 % des plus de 900 000 Syriens actuellement présents en Allemagne devraient rentrer dans leur pays d'origine d'ici trois ans. Cette annonce a été faite lors d'une réunion de haut niveau avec le président syrien par intérim Ahmed al-Sharaa à Berlin, marquant la première visite officielle du dirigeant syrien en Occident depuis son accession au pouvoir.
Cette proposition marque un changement significatif dans l'approche allemande envers les réfugiés syriens, qui sont arrivés en grand nombre pendant la crise migratoire européenne de 2015-2016 sous la direction de l'ancienne chancelière Angela Merkel. Beaucoup de ces réfugiés se sont depuis intégrés à la société allemande, certains ayant même obtenu la nationalité, ce qui rend le calendrier de rapatriement particulièrement ambitieux.
C'était également le souhait du président Sharaa. Les Syriens qui souhaitent rester en Allemagne et qui sont bien intégrés pourront y demeurer.
Friedrich Merz, chancelier allemand — Daily Sabah
Le gouvernement allemand prévoit de prioriser le retour de certains groupes, notamment ceux sans titre de séjour valide et les personnes ayant des antécédents judiciaires. Merz a souligné que près de 10 000 Syriens ne disposent actuellement d'aucun document en règle, représentant environ 1 % de la population syrienne totale en Allemagne. Le chancelier a appelé au rapatriement urgent de ce qu'il qualifie de « groupe problématique » de Syriens ayant des antécédents criminels.
Pour soutenir l'effort de rapatriement et la reconstruction de la Syrie, l'Allemagne s'est engagée à verser plus de 200 millions d'euros cette année pour des actions de stabilisation. Le gouvernement met en place une cellule dédiée à la coordination du soutien à la reconstruction, considérant les Syriens de retour comme des contributeurs précieux à la reconstruction de leur pays, grâce aux compétences et expériences acquises pendant leur séjour en Allemagne.
Le média public allemand présente la rencontre comme faisant partie de discussions plus larges sur l'accélération du retour des réfugiés syriens. La couverture met l'accent sur les aspects diplomatiques et la coopération en matière de reconstruction entre les deux pays.
Le média turc propose une couverture complète soulignant l'accord mutuel entre les dirigeants allemand et syrien. Le reportage met en avant l'engagement de l'Allemagne à soutenir la reconstruction syrienne tout en facilitant les retours volontaires.
La couverture espagnole se concentre sur les aspects liés au calendrier et à la priorisation du plan de rapatriement. Le média souligne l'intention de Merz d'accélérer les retours, en particulier pour les personnes sans titre de séjour valide.
Le média public néerlandais met en lumière le décalage entre les attentes de Merz et les préférences actuelles des Syriens à rester en Allemagne. La couverture souligne le scepticisme quant à la faisabilité de l'objectif de 80 % de retours, compte tenu des taux actuels de retours volontaires.
Vous pouvez compter sur le soutien de l'Allemagne sur la voie d'un avenir radieux
Friedrich Merz, chancelier allemand — Daily Sabah
Le plan se heurte à des défis majeurs, car les données actuelles indiquent que 94 % des Syriens en Allemagne préfèrent rester dans le pays. Depuis la chute d'Assad, seulement 6 500 personnes sont rentrées volontairement en Syrie jusqu'en novembre 2025. Des critiques au sein de la coalition de Merz, notamment au sein du Parti social-démocrate, ont souligné la valeur économique que les réfugiés syriens apportent au marché du travail allemand.
La proposition de Merz semble conçue pour contrer l'influence du parti d'extrême droite Alternative pour l'Allemagne, qui prône l'expulsion de millions d'immigrés. Cependant, même au sein de son propre parti, certains responsables ont exprimé des doutes quant à la faisabilité d'un retour à si grande échelle, invoquant les défis persistants en Syrie et les conditions de vie précaires.
Le chancelier allemand a insisté sur le fait que les Syriens bien intégrés, y compris les professionnels de santé dont les compétences sont bénéfiques pour l'Allemagne, seraient les bienvenus pour rester. Il a également appelé al-Sharaa à faire en sorte que la Syrie devienne inclusive pour tous ses citoyens, sans distinction de religion, d'ethnie ou de genre, insistant sur la nécessité de mettre fin à la violence contre les minorités.